|
Loop String
|
حلقه انتهايي زه
|
|
Lower Limb
|
بازوي پايين
|
|
Miss
|
امتياز صفر
|
|
Nock
|
سوفار - ته تير
|
|
Nocking Point
|
محل قرار گرفتن تير روي زه
|
|
Nock-set Pliers
|
انبردست مخصوص ناکینگ پوینت
|
|
Peep Sight
|
روزنه ديد
|
|
Pin Sight
|
مگسك
|
|
Pivot Grip
|
گودي وسط دسته كمان - نقطه چرخش كمان
|
|
Plunger
|
بالشتك اصطكاك
|
|
Point
|
سر تير
|
|
Pocket Limb
|
قسمت اتصال بازو به قبضه
|
|
Reflex
|
واکنش
|
|
Riser
|
قبضه
|
|
Scope
|
عدسي
|
|
Scope Stand
|
پايه دوربين
|
|
Score
|
امتياز
|
|
Serving
|
نخ پيچ روي زه
|
|
Serving Jig
|
دستگاه نخ پيچ
|
|
Shelf
|
رف يا تاقچه زير پنجره
|
|
Short Stabilizer
|
ميله تعادل كوتاه
|
|
Sid Rod
|
ميله تعادل كوتاه
|
|
Sight
|
دستگاه نشانه روي
|
|
Spin
|
ميزان خمش در تير - ميزان نرمي يا سختي تير
|
|
Spin Vane
|
پر پيچدار
|
|
Split Limb
|
بازوهاي دو تيكه در كمانهاي HOYT
|
|
Spotting Scope
|
دوربين تك چشم مخصوص تيروكمان
|
|
Stabilizer system
|
سيستم ميله هاي تعادل
|
|
Stretching Band
|
باند كشي
|
|
String
|
زه
|
|
String Maker
|
دستگاه ساخت زه
|
|
Stringer
|
وسيله كمكي جهت زه كردن كمان
|
|
String Silencer
|
صداگیر زه (صدا خفه کن) زه
|
|
T Gauge
|
خط كش مخصوص اندازه گيري كمان -خط كش T
|
|
Target
|
هدف
|
|
Tiller
|
فاصله زه تا انتهاي بازو
|
|
Tuning
|
تنظيم كمان
|
|
Upper Limb
|
بازوي بالا
|
|
U Server
|
وسيله اي U شکل براي پيچيدن سروينگ روي كمان كامپوند
|
|
Vane
|
پر
|
|
V-Bar
|
سه راهي مخصوص ميله هاي تعادل
|
فرهنگ اصطلاحات تير و كمان
